See orfe on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"orfe",
"orfe#German"
],
[
"orf",
"orf#German"
],
[
"orphe",
"orphe#French"
],
[
"orvo",
"orvo#Old_High_German"
],
[
"orphus",
"orphus#Latin"
],
[
"ὀρφώς",
"ὀρφώς#Ancient_Greek"
],
[
"eorp",
"eorp#Old_English"
],
[
"earp",
"earp#Old_English"
],
[
"erpf",
"erpf#Old_High_German"
],
[
"jarpr",
"jarpr#Old_Norse"
],
[
"ὀρφνός",
"ὀρφνός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "orfe"
},
"expansion": "German orfe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "orphe"
},
"expansion": "French orphe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "orvo"
},
"expansion": "Old High German orvo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "orphus",
"4": "",
"5": "gilt-head bream"
},
"expansion": "Latin orphus (“gilt-head bream”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ὀρφώς",
"4": "",
"5": "sea perch"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφώς (orphṓs, “sea perch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "eorp"
},
"expansion": "Old English eorp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "erpf",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "Old High German erpf (“brown”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "jarpr",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "Old Norse jarpr (“brown”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφνός",
"3": "",
"4": "dark"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφνός (orphnós, “dark”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "19th century. Borrowed from German orfe, orf, possibly from French orphe or Old High German orvo, from Latin orphus (“gilt-head bream”), from Ancient Greek ὀρφώς (orphṓs, “sea perch”).\nMay be related to Old English eorp, earp (“dark, dusky”), Old High German erpf (“brown”), Old Norse jarpr (“brown”), and Ancient Greek ὀρφνός (orphnós, “dark”).",
"forms": [
{
"form": "orfes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orfe (plural orfes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Leuciscine fish",
"orig": "en:Leuciscine fish",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A fish, the ide, Leuciscus idus."
],
"id": "en-orfe-en-noun-9tFmezZ9",
"links": [
[
"ide",
"ide"
],
[
"Leuciscus idus",
"Leuciscus idus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔːf/"
},
{
"rhymes": "-ɔːf"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"etymology_links": [
[
"orphanus",
"orphanus#Latin"
],
[
"ὀρφανός",
"ὀρφανός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "orphanus"
},
"expansion": "Late Latin orphanus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós).",
"forms": [
{
"form": "òrfena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "orfes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "òrfens",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "òrfenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "òrfena",
"mpl": "+,òrfens"
},
"expansion": "orfe (feminine òrfena, masculine plural orfes or òrfens, feminine plural òrfenes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan nouns with multiple plurals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-orfe-ca-adj-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo̞r.fə]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔɾ.fe]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fe]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orfe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.ogg"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"etymology_links": [
[
"orphanus",
"orphanus#Latin"
],
[
"ὀρφανός",
"ὀρφανός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "orphanus"
},
"expansion": "Late Latin orphanus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós).",
"forms": [
{
"form": "orfes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "òrfens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "òrfena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "òrfenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "+",
"f": "òrfena",
"pl2": "òrfens"
},
"expansion": "orfe m (plural orfes or òrfens, feminine òrfena, feminine plural òrfenes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan nouns with multiple plurals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "orfandat"
},
{
"word": "orfenat"
},
{
"word": "orfenesa"
},
{
"word": "pare d'orfes"
}
],
"glosses": [
"orphan"
],
"id": "en-orfe-ca-noun-iPaBGrXY",
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo̞r.fə]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔɾ.fe]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fe]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orfe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.ogg"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun form",
"var": "1"
},
"expansion": "orfe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "orve"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of orve"
],
"id": "en-orfe-enm-noun-nV3e5iA6",
"links": [
[
"orve",
"orve#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "orfe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form"
},
"expansion": "orfe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "orf"
}
],
"glosses": [
"dative singular of orf"
],
"id": "en-orfe-ang-noun-hk5kyDaq",
"links": [
[
"orf",
"orf#Old_English"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.fe/"
},
{
"ipa": "[ˈorˠ.ve]"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan adjectives with red links in their headword lines",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with multiple plurals",
"Catalan nouns with red links in their headword lines",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"orphanus",
"orphanus#Latin"
],
[
"ὀρφανός",
"ὀρφανός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "orphanus"
},
"expansion": "Late Latin orphanus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós).",
"forms": [
{
"form": "òrfena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "orfes",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "òrfens",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "òrfenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "òrfena",
"mpl": "+,òrfens"
},
"expansion": "orfe (feminine òrfena, masculine plural orfes or òrfens, feminine plural òrfenes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo̞r.fə]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔɾ.fe]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fe]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orfe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.ogg"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan adjectives with red links in their headword lines",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan nouns with multiple plurals",
"Catalan nouns with red links in their headword lines",
"Catalan terms derived from Ancient Greek",
"Catalan terms derived from Late Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "orfandat"
},
{
"word": "orfenat"
},
{
"word": "orfenesa"
},
{
"word": "pare d'orfes"
}
],
"etymology_links": [
[
"orphanus",
"orphanus#Latin"
],
[
"ὀρφανός",
"ὀρφανός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la-lat",
"3": "orphanus"
},
"expansion": "Late Latin orphanus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "grc",
"3": "ὀρφανός"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφανός (orphanós)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin orphanus, from Ancient Greek ὀρφανός (orphanós).",
"forms": [
{
"form": "orfes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "òrfens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "òrfena",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "òrfenes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "+",
"f": "òrfena",
"pl2": "òrfens"
},
"expansion": "orfe m (plural orfes or òrfens, feminine òrfena, feminine plural òrfenes)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"orphan"
],
"links": [
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈo̞r.fə]",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔɾ.fe]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"ipa": "[ˈɔr.fe]",
"tags": [
"Northwestern"
]
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-orfe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.mp3",
"note": "Barcelona",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-orfe.wav.ogg"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"etymology_links": [
[
"orfe",
"orfe#German"
],
[
"orf",
"orf#German"
],
[
"orphe",
"orphe#French"
],
[
"orvo",
"orvo#Old_High_German"
],
[
"orphus",
"orphus#Latin"
],
[
"ὀρφώς",
"ὀρφώς#Ancient_Greek"
],
[
"eorp",
"eorp#Old_English"
],
[
"earp",
"earp#Old_English"
],
[
"erpf",
"erpf#Old_High_German"
],
[
"jarpr",
"jarpr#Old_Norse"
],
[
"ὀρφνός",
"ὀρφνός#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "de",
"3": "orfe"
},
"expansion": "German orfe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "orphe"
},
"expansion": "French orphe",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "goh",
"3": "orvo"
},
"expansion": "Old High German orvo",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "orphus",
"4": "",
"5": "gilt-head bream"
},
"expansion": "Latin orphus (“gilt-head bream”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ὀρφώς",
"4": "",
"5": "sea perch"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφώς (orphṓs, “sea perch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "eorp"
},
"expansion": "Old English eorp",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "erpf",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "Old High German erpf (“brown”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "jarpr",
"3": "",
"4": "brown"
},
"expansion": "Old Norse jarpr (“brown”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὀρφνός",
"3": "",
"4": "dark"
},
"expansion": "Ancient Greek ὀρφνός (orphnós, “dark”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "19th century. Borrowed from German orfe, orf, possibly from French orphe or Old High German orvo, from Latin orphus (“gilt-head bream”), from Ancient Greek ὀρφώς (orphṓs, “sea perch”).\nMay be related to Old English eorp, earp (“dark, dusky”), Old High German erpf (“brown”), Old Norse jarpr (“brown”), and Ancient Greek ὀρφνός (orphnós, “dark”).",
"forms": [
{
"form": "orfes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "orfe (plural orfes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from German",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from French",
"English terms derived from German",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Old High German",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɔːf",
"Rhymes:English/ɔːf/1 syllable",
"en:Leuciscine fish"
],
"glosses": [
"A fish, the ide, Leuciscus idus."
],
"links": [
[
"ide",
"ide"
],
[
"Leuciscus idus",
"Leuciscus idus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔːf/"
},
{
"rhymes": "-ɔːf"
}
],
"word": "orfe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun form",
"var": "1"
},
"expansion": "orfe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "orve"
}
],
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English variant non-lemma forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of orve"
],
"links": [
[
"orve",
"orve#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "orfe"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "noun form"
},
"expansion": "orfe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English non-lemma forms",
"Old English noun forms",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "orf"
}
],
"glosses": [
"dative singular of orf"
],
"links": [
[
"orf",
"orf#Old_English"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈor.fe/"
},
{
"ipa": "[ˈorˠ.ve]"
}
],
"word": "orfe"
}
Download raw JSONL data for orfe meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.